Billie Eilish has never been interested in presenting emotions in neat, easy to understand ways. Even when her songs appear straightforward on the surface, there is usually something more complicated underneath. That is what makes “BIRDS OF A FEATHER” stand out. It arrives as a love song, but the deeper it goes, the less it…